~~~~~~~~~~~~ CARNET DE ROUTE
~~~~Thaïlande~~ 29 janvier - 8 mars 2010

Mais pourquoi ?

Les cabanes en bambou tresse et toits en feuilles de tek defilent sur le bord de la route. Elles sont construites sur pilotis comme beaucoup de maisons en Thailande.

Devant la porte d'une cabane, une femme accroupie me salue d'un large sourire "Sawat dii khaa ! Where are you from? "

C'est assez rare qu'on nous parle anglais, on s'arrete, la conversation s'engage et Smile (c'est son nom anglais) descend vers nous.

Entre elle et nous, il y a des barbeles.

4 enfants avec des pistolets en plastique et 2 vieilles femmes s'approchent aussi, curieux.
Comme on s'en doutait, meme si ca ne correspond pas a nos cliches de maisons en baches plastiques et tole, c'est un camp de refugies Birmans.

Smile se tient aux barbeles comme a n'importe quelle barriere, tandis que nous, on s'en eloigne instinctivement.
On lui demande si on peut venir de son cote, elle est d'accord mais le gardien thai du camp refuse : il faut une autorisation particuliere des autorites.

Avec surprise, on la voit ecarter 2 fils barbeles pour venir de notre cote, comme pour casser cette barriere, imaginaire et trop reelle a la fois.

Voir et parler a des gens derriere des barbeles, c'est la premiere fois que ca nous arrive.

On est sur nos velos, genes d'avoir autant de liberte tandis que Smile est dans ce camp depuis 2 ans, a attendre...Elle nous raconte son ennui a ne faire que manger et dormir car elle n'a pas le droit de travailler.
On apprend aussi que dans le camp, il y a plusieurs ethnies differentes qui ne se comprennent pas entre elles, si bien qu'elle ne peut meme pas leur enseigner l'anglais.



Officiellement, plus de 140000 refugies birmans vivent dans des camps de refugies en Thailande, mais la grande majorite des refugies ne se declarent pas aux autorites thaies par peur d'un changement de politique. On parle en fait de plus d'un million de refugies ou immigres birmans en Thailande.

Les camps sont officiellement transitoires, mais certains refugies sont la depuis une trentaine d'annees. Un systeme de cartes de couleurs leur donne petit a petit quelques libertes au fur et a mesure que les annees passent : sortir du camp pour cultiver un bout de terre, travailler et rarement la nationalite thaie.

Sentiment d'injustice, de tristesse. Mais pourquoi des gens doivent-ils vivre derriere des barbeles ?
Plaisir et soulagement de voir qu'il est finalement plus facile d'etablir un contact qu'on ne pensait.

Patchwork de Thailande

Divagations dans les temples d'Ayutthaya avant de rejoindre les montagnes de l'est.













La route Mae Sot - Pai est reputee pour ses virages (plus de 1700 !!!).... mais on est plus impressionne par la raideur de plusieurs montees qui nous oblige a zig zaguer sur la route... 20-25 pourcents par endroits !



















Recolte des oignons et de l'ail.









Les policers toujours aidants, qui nous offrent de l'eau fraiche, du krao niao (riz collant), des fruits. Les temples, havres de paix dans lesquels on passe plusieurs nuits.



Hummmm comme la nourriture est bonne en Thailande !!! curris, pad thai (nouilles sautees avec beaucoup d'ingredients), krao niao (riz collant), khao soy dans le nord...





...et oeufs de fourmis rouges d'1cm recoltes dans les arbres et vendus sur le bord de la route (pas mauvais en apero !)

Sans oublier notre main de bananes quotidienne, avec son petit gout citronne !!!



Les villes nous reservent quelques rencontres insolites...












Arrivee au Mekong apres 1600 km en Thailande. Le niveau est tres bas cette annee a cause de la Chine qui construit un barrage sur le fleuve...

~~~~~~~~~ LE CARNET DE BIDULSTAN
~~~~Thaïlande~~

Vive les vacances !

Enfin ! Apres quelques jours a Bangkok, la capitale de la Thailande, Benoit et Albane m'emmenent au bord de la mer. Depuis le temps que je revais de me baigner !



On a ete sur Ko Chang, une petite ile sur la cote Andaman.






L'eau etait super chaude ! Vous avez vu, j'apprends a faire la planche !!

Mais je prefere quand meme etre sur mon petit bateau de noix de coco...c'est plus classe !

Et en plus, le jus de noix de coco frais, j'adore !

On a vu de magnifiques couchers de soleil sur la mer , on a fait des parties de water polo avec une noix de coco (il faut faire attention a ne pas se la prendre sur la tete !)

Sur cette ile, il y a beaucoup d'arbres a caoutchouc aussi. Il suffit d'enlever un bout d'ecorce et la seve de l'arbre sort. Ils la recoltent dans des bols accroches a l'arbre par un fil de fer.

Cette seve, c'est du caoutchouc !

Le caoutchouc recolte est ensuite transforme en grandes plaques qui sont mises a secher.

Je decouvre aussi comment poussent les noix de cajoux !

La noix dans sa coquille se trouve sous le fruit qui a un peu une forme de poivron.

Il faut faire tres attention car si on ouvre le fruit ou qu'on arrache la noix qui est en-dessous, le jus peut creer des irritations tres fortes a la peau !

Et puis j'ai rencontre des nouveaux amis, ils sont du Danemark et voyagent 2 mois en asie du sud-est (Thailande, Cambodge, Laos
et Vietnam) avec leurs parents !

La petite fille Ane m'a accroche un bracelet rouge en cadeau, pour qu'elle aussi nous accompagne pendant le voyage !

Tak Ane et bon voyage !

(tak=merci en danois)

Orange dans le noir

En Asie du sud-est, la religion principale est le Bouddhisme.

Elle a ete cree par Bouddha, qui est ne au Nepal a Lumbini. On y etait passe avec les velos en fin d'annee derniere !










On a vu beaucoup de moines en Thailande et au Laos.


Et puis on a souvent plante la tente a cote des temples ou il y a toujours de l'eau.

J'aime bien ces endroits, parce que c'est souvent beau et tranquille.




Les moines ont la tete rasee et sont habilles avec une tunique orange qui leur couvre une epaule.


Ils ne mangent que 2 fois par jour, vers 7 heures et 11 heures du matin. Chaque matin, tres tot, ils marchent dans le village en files indiennes pour faire la quete de nourriture aupres des habitants.



J'ai pose quelques questions aux moines sur le Bouddhime. Ils m'ont explique que le but est d'atteindre une sagesse dans la vie qui permet de supprimer la souffrance. Ils disent que ca ne se fait pas d'un coup, et qu'il faut pour ca plusieurs vies. Plusieurs vies ? et on passe de l'une a l'autre quand on meurt, en devenant quelqu'un de meilleur ou de moins bien dans une nouvelle vie, en fonction des bonnes ou des mauvaises actions que l'on a faites. Ils appellent ca la reincarnation. Ils m'ont aussi dit que dans les temples, il y a des moines permanents et d'autres qui sont la seulement pour une periode : quelques semaines, quelques mois ou quelques annees.

On peut venir dans un temple a tout age, meme si on est marie et qu'on a des enfants mais c'est mieux de venir avant de se marier.
C'est considere comme quelque chose de tres bien pour eux et leurs parents, et ca les aide a avoir plus tard une bonne reincarnation.

La plupart des garcons viennent vivre un moment ici pour apprendre les principes du bouddhisme, en plus de l'ecole ou ils continuent d'aller en journee. Dans certaines villes du Laos, le temple remplace l'ecole secondaire qu'ils n'ont pas forcement dans leurs villages.

C'est beaucoup plus rare que des femmes viennent vivre une partie de leur vie dans des temples. Elles sont separees des hommes, ont aussi la tete rasee mais s'habillent d'une tunique blanche.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Un jour, en s'arretant dans les montagnes de Thailande, on a decouvert qu'il y avait beaucoup de statues de Bouddha et des entrees de grottes.
Un homme qui etait la nous a fait signe de le suivre dans l'une d'elles...


... et on s'est retrouve en face d'un moine qui vit la...


Deux autres personnes sont arrivees un peu plus tard avec du riz pour lui offrir. On a cherche dans nos sacoches de velo, et on a retrouve un petit paquet de biscuits qui restait pour lui donner. Il l'a regarde un peu bizarrement, et l'a accepte. Tout le monde s'est assis a genoux devant lui. On etait serre car c'etait tout petit !

A la lumiere des bougies et d'une petite ouverture dans les rochers, le moine a fait une ceremonie en recitant des prieres, puis nous a accroche une ficelle au poignet pour nous proteger sur la route.

J'ai beaucoup aime ce moment, parce qu'on ne s'y attendait pas du tout, et que le moine n'arretait pas de rire !!!